Kim Hyung Joong – If You Call My Name Lyrics (Ho Goo’s Love OST) + Translation


Kim Hyung Joong – If You Call My Name

HANGUL + ROMANIZATION
니가 내 이름을 불러준다면
niga nae ireumeul bulleojundamyeon
그러면 좋을거라 생각했어
geureomyeon joheulgeora saenggakhaesseo
니가 내 이름을 불러줄때면
niga nae ireumeul bulleojulttaemyeon
한없이 좋아했던 나였였어
haneobsi johahaetdeon nayeossyeosseo
너에게 해줄 두가지 약속
neoege haejul dugaji yaksok
어떤일이 있어도 너만 위할거라고
eotteoniri isseodo neoman wihalgeorago
첫 번째 너를 위한 내 말
cheot beonjjae neoreul wihan nae mal
너만 바라보고 지켜주겠다고
neoman barabogo jikyeojugetdago
두 번째 너를 위한 내 말
du beonjjae neoreul wihan nae mal
다른 사랑에 가려 날 못본다 해도
dareun sarange garyeo nal motbonda haedo
니 편이야
ni pyeoniya
니가 내 이름을 불러줄때면
niga nae ireumeul bulleojulttaemyeon
한없이 좋아했던 나였였어
haneobsi johahaetdeon nayeossyeosseo
너에게 해줄 두가지 약속
neoege haejul dugaji yaksok
어떤일이 있어도 너만 위할거라고
eotteoniri isseodo neoman wihalgeorago
첫 번째 너를 위한 내 말
cheot beonjjae neoreul wihan nae mal
너만 바라보고 지켜주겠다고
neoman barabogo jikyeojugetdago
두 번째 너를 위한 내 말
du beonjjae neoreul wihan nae mal
다른 사랑에 가려 날 못본다 해도
dareun sarange garyeo nal motbonda haedo
니 편이야
ni pyeoniya
한번도 너에게 하지 못한말
hanbeondo neoege haji motanmal
너의 곁에 서는게 가장 행복하다고
neoui gyeote seoneunge gajang haengbokhadago
첫 번째 너를 위한 내 말
cheot beonjjae neoreul wihan nae mal
너만 바라보고 지켜주겠다고
neoman barabogo jikyeojugetdago
두 번째 너를 위한 내 말
du beonjjae neoreul wihan nae mal
다른 사랑에 가려 날 못본다 해도
dareun sarange garyeo nal motbonda haedo
니 편이야
ni pyeoniya

ENGLISH TRANSLATION
If you call my name
I thought it would be good
When you called my name
I was so happy

Two promises that I can make to you
No matter what happens, I’ll always be there for you

The first thing I’ll say for you
I will only look at you and protect you
The second thing I’ll say for you
Even if you can’t see me because of another love
I’m on your side

When you called my name
I was so happy
No matter what happens, I’ll always be there for you

The first thing I’ll say for you
I will only look at you and protect you
The second thing I’ll say for you
Even if you can’t see me because of another love
I’m on your side

Words I’ve never been able to say to you
I was the happiest when I lived by your side

The first thing I’ll say for you
I will only look at you and protect you
The second thing I’ll say for you
Even if you can’t see me because of another love
I’m on your side

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s